V oblasti vedecko-výskumnej činnosti je záujem pedagógov ústavu jazykov orientovaný na štúdium a výskum cudzojazyčnej terminológie v nadväznosti na výučbu odborného jazyka a jeho špecifiká. Značná pozornosť pedagógov je venovaná problematike metodiky výučby cudzích jazykov na nefilologických fakultách.